Новости

Jul 09, 2023

Рынок биореакторов одноразового использования

ВВЕДЕНИЕ. Мировой рынок биореакторов одноразового использования оценивается в 1,3 миллиарда долларов США в 2023 году и, как ожидается, будет расти со среднегодовыми темпами роста (CAGR) примерно на 17% в течение прогнозируемого периода.

ВВЕДЕНИЕ. Мировой рынок биореакторов одноразового использования оценивается в 1,3 миллиарда долларов США в 2023 году и, как ожидается, будет расти со среднегодовыми темпами роста (CAGR) примерно на 17% в течение прогнозируемого периода.

Нью-Йорк, 2 августа 2023 г. (GLOBE NEWSWIRE) – Reportlinker.com объявляет о выпуске отчета «Рынок биореакторов одноразового использования – распределение по типу биореактора, масштабу работы, типу клеточной культуры, типу синтезируемого биологического препарата, применению Территория, конечные пользователи и ключевые географические регионы: отраслевые тенденции и глобальные прогнозы, 2023-2035 гг.» - https://www.reportlinker.com/p06064686/?utm_source=GNW За последние несколько лет биофармацевтика привлекла значительное внимание благодаря их терапевтической эффективности. Фактически, за последние два десятилетия более 170 биологических препаратов получили одобрение USFDA, а более 10 000 биологических препаратов в настоящее время находятся на разных стадиях разработки. Хорошо известно, что производство этих сложных биомолекул в коммерческих и клинических масштабах требует высокоспециализированного биотехнологического оборудования. Традиционно биореакторы из нержавеющей стали были предпочтительным выбором для производства биологических препаратов; однако для удовлетворения потребности в высококачественных антителах, клеточной терапии, генной терапии и других биотерапевтических средствах наблюдается постепенный переход к использованию биореакторов одноразового использования. В биореакторе одноразового использования, также известном как одноразовый биореактор, для производства различных биологических препаратов вместо культуральных сосудов из нержавеющей стали используются одноразовые биореакторные пакеты. Биореакторы одноразового использования обладают рядом преимуществ по сравнению с обычными биореакторами; к ним относятся экономическая эффективность (~ 40 %), более короткие сроки производства (~ 35 %), снижение потребления энергии и воды (45–50 %), лучший выход продукта и низкий риск загрязнения. , Благодаря вышеупомянутым преимуществам различные заинтересованные стороны приняли одноразовые биореакторы для производства биологических препаратов. Более того, многие производители биореакторов одноразового использования уделяют особое внимание включению в свои запатентованные системы различных расширенных функций, включая возможности для оповещений/сигнализации, электронные журналы процессов, встроенные датчики управления процессами системы, сенсорные экраны, функции удаленного мониторинга и расширенные меры безопасности. предложения. Чтобы удовлетворить растущий спрос на биологические препараты, такие компании работают над производством более эффективных одноразовых биореакторов для мировых рынков и тем самым поддерживают внедрение одноразовых технологий. Ожидается, что на мировом рынке биореакторов одноразового использования в течение прогнозируемого периода произойдет значительный рост.ОБЪЕМ ОТЧЕТА Рынок биореакторов одноразового использования (3-е издание) – распределение по типам биореакторов (резервуар с перемешиванием, пневматический смешанный, качающийся/вращающийся, волновой, лопастной рукав, с фиксированным слоем, полое волокно, диффузионный и с орбитальным встряхиванием), масштаб эксплуатации (лабораторные, клинические и коммерческие), тип клеточной культуры (млекопитающих, насекомых, микробов, вирусов, растений и бактерий), тип синтезируемого биологического препарата (вакцина, моноклональные антитела, рекомбинантный белок, стволовые клетки, клеточная терапия и генная терапия), Область применения (исследования рака, исследования стволовых клеток, тканевая инженерия/регенеративная медицина, открытие лекарств/тестирование токсичности и другие), конечные пользователи (биофармацевтическая/фармацевтическая промышленность, академические/исследовательские институты) и ключевые географические регионы (Северная Америка, Европа, Азиатско-Тихоокеанский регион, Латинская Америка, Ближний Восток и Северная Африка): в отчете «Тенденции отрасли и глобальные прогнозы на 2023–2035 годы» представлено обширное исследование текущего рыночного ландшафта, размера рынка и будущих возможностей, связанных с этой отраслью, на данный прогнозируемый период. . В отчете об исследовании рынка освещаются усилия нескольких заинтересованных сторон, участвующих в этом новом и быстро развивающемся сегменте биофармацевтической промышленности. Основные выводы исследования рынка биореакторов одноразового использования кратко обсуждаются ниже. Растущий интерес к крупномасштабным одноразовым биореакторам для биообработки одноразового использования. Несколько прорывов в биотехнологической промышленности за последние несколько лет обеспечили значительный толчок общему росту биофармацевтической продукции. промышленность. Однако в 2022 году из-за ужесточения нормативных требований, касающихся процесса биопроизводства, количество разрешений на новые лекарства сократилось примерно на 25%. Таким образом, растущий спрос на качественную продукцию побудил производителей биологических препаратов принять биореактор одноразового использования, что является более совершенным и долгосрочным решением. Эти одноразовые биореакторы экономически эффективны и способны обеспечить эксплуатационную гибкость по сравнению с традиционными технологиями. В апреле 2023 года испанская компания mAbxience установила одноразовый биореактор емкостью 4000 л производства ABEC на своем предприятии в Леоне. Ранее, в 2018 году, компания WuXi Biologics также установила эти биореакторы емкостью 4000 л для крупномасштабной одноразовой биопереработки на своем производственном предприятии в городе Уси. Стоит отметить, что ABEC, Henan Lanphan и Thermo Fisher Scientific входят в число ключевых игроков, запустивших крупнейшие одноразовые биореакторы емкостью более 4000 л. Продолжающиеся технологические достижения направлены на разработку улучшенных версий биосенсоров и Мешки для одноразовых биореакторов, вероятно, побудят биофармацевтические компании использовать одноразовые биореакторы для биопереработки, что представляет собой выгодную возможность для компаний, работающих на этом растущем рынке. Текущая ситуация на рынке биореакторов одноразового использования. и небольшие компании, обладающие необходимым опытом для предоставления различных типов одноразовых биореакторов для производства биологических препаратов. В настоящее время более 260 биореакторов одноразового использования разработаны более чем 60 заинтересованными сторонами отрасли для производства биологических препаратов. Стоит подчеркнуть, что большинство биореакторов одноразового использования (около 60%), предлагаемых различными производителями, представляют собой биореакторы с резервуаром перемешивания. Это можно объяснить тем, что биореакторы с мешалкой с меньшей вероятностью повреждают клеточные культуры, поскольку эти биореакторы обладают оптимальным диаметром лопастей и скоростью перемешивания. Стоит подчеркнуть, что постоянная эволюция одноразовых биореакторов, вероятно, будет способствовать разработке новых и более эффективных биологических препаратов, что, в свою очередь, будет способствовать существенному росту рынка одноразовых биореакторов в течение прогнозируемого периода. Ключевые преимущества, связанные с использованием одноразовых биореакторов. для производства широкого спектра биофармацевтических препаратов. Биореакторы одноразового использования обладают рядом преимуществ по сравнению с обычными биореакторами из нержавеющей стали. Эти преимущества включают сокращение общего потребления энергии и воды примерно на 50 % и экономию затрат на примерно 40 % за счет исключения процессов очистки и стерилизации после производства каждой партии. Помимо вышеупомянутых преимуществ, использование одноразовых биореакторов также снижает риск перекрестного загрязнения, что делает эти одноразовые биореакторы более удобными и эффективными. Кроме того, эти системы портативны и занимают меньшую площадь по сравнению с обычными системами, что уменьшает общее пространство, необходимое для установки. Благодаря вышеупомянутым преимуществам, связанным с биореакторами одноразового использования, мы считаем, что в течение прогнозируемого периода у компаний, работающих в этой отрасли, существуют значительные возможности роста. Ключевые проблемы, связанные с внедрением биореакторов одноразового использования. Одна из ключевых проблем, с которыми сталкивается биореактор одноразового использования. производителей – это нежелание игроков отрасли внедрять эти новые системы. Это можно объяснить расходами, которые они могут понести при переходе на новую технологию. Хотя одноразовые биореакторы приобрели значительную популярность в недавнем прошлом благодаря своим преимуществам, они по-прежнему представляют собой разумный риск загрязнения экстрагируемыми и выщелачиваемыми веществами. Биореакторы одноразового использования разрабатываются с использованием пластиковых материалов, которые могут выделять органические или неорганические химические вещества в жидкие фармацевтические продукты под высокой температурой и давлением. Потенциально эти химические вещества могут поставить под угрозу безопасность лекарственных средств и благополучие пациента. Кроме того, еще одним препятствием в этой отрасли может стать недостаточное обеспечение сырьем, одноразовыми узлами и агрегатами. В то время как производители одноразовых биореакторов стремятся решить эти проблемы посредством инноваций в дизайне и методах производства, текущая неспособность одноразовых биореакторов работать с объемом более 6000 л для крупномасштабного производства остается еще одной насущной проблемой. Размер рынка одноразовых биореакторов: Сегмент одноразовых биореакторов с мешалкой занимает наибольшую долю рынка. Мировой рынок одноразовых биореакторов, вероятно, будет стоить около 1,3 миллиарда долларов США в 2023 году. Это обусловлено растущим спросом на новые биофармацевтические препараты, высокими темпами внедрения точной медицины, а также развитием биопроцессов. Ожидается, что рынок биореакторов одноразового использования будет расти в среднем на 17% в течение прогнозируемого периода 2023-2035 годов. В настоящее время на мировом рынке биореакторов одноразового использования доминируют компании, поставляющие биореакторы с мешалкой. Сегмент одноразовых биореакторов с мешалкой занимает 80% доли рынка, и в течение прогнозируемого периода его среднегодовой темп роста, вероятно, составит 14%. Кроме того, с точки зрения типа клеточной культуры, ожидается, что культуры клеток млекопитающих будут удерживать более 40% рынка биореакторов одноразового использования. Стоит отметить, что более 80% одноразовых биореакторов подходят для обработки культур клеток млекопитающих. Северная Америка и Европа будут конкурировать за наибольшую долю рынка одноразовых биореакторов. В целом компании, базирующиеся / со штаб-квартирами в Северной Америке и Европе, захватывают 75% доли. текущего рынка. Такие компании, как ABEC, Eppendorf, Merck Millipore, PBS Biotech и Thermo Fisher Scientific, предлагают широкий ассортимент биореакторов одноразового использования. Эти компании имеют собственный портфель биореакторов одноразового использования с различными типами биореакторов, такими как биореактор с мешалкой, волновой / индуцированный биореактор и биореактор с пневматическим смешиванием. Кроме того, в Азиатско-Тихоокеанском регионе наблюдается огромный рост биофармацевтического рынка: ряд директоров по маркетингу открывают новые предприятия или объявляют о расширении своего присутствия в таких странах, как Сингапур и Корея. В мае 2023 года компания Merck KgaA объявила о своих планах построить центр биопереработки в городе Тэджон, Корея. Кроме того, несколько компаний, в том числе WuXi Biologics, инвестировали средства в биофармацевтическое производство в Сингапуре. Кроме того, в Азиатско-Тихоокеанском регионе создается ряд производственных предприятий, чтобы удовлетворить растущий местный спрос на биологические препараты со стороны потребителей, а также спрос со стороны небольших биофармацевтических стартапов, которые, вероятно, будут стимулировать рынок одноразовых биореакторов в течение длительного времени. В ближайшие годы производители биореакторов постоянно прилагают усилия для улучшения своего портфеля продукции, чтобы решить проблемы, связанные с биопроизводством, путем поставки инновационных одноразовых биореакторов для фармацевтической промышленности. Учитывая постоянные усилия заинтересованных сторон, мы считаем, что рынок биореакторов одноразового использования готов стать свидетелем значительного роста в течение прогнозируемого периода. Партнерская деятельность на рынке биореакторов одноразового использованияВ последние годы заинтересованные стороны отрасли установили несколько партнерских отношений с целью консолидации свое присутствие в этой области и расширить свои возможности и портфель продуктов для удовлетворения растущего спроса на биотерапевтические препараты. Фактически, за последние пять лет партнерская активность в этой области выросла примерно на 15%. Интересно, что большинство соглашений представляли собой соглашения о поставках и технологической интеграции. В этом домене также произошло значительное количество слияний и поглощений за последние пять лет, что указывает на растущий интерес заинтересованных сторон к этой отрасли. В январе 2023 года Thermo Fisher Scientific заключила производственное соглашение с ASLAN Pharmaceuticals на производство эбласакимаба для фазы III. клинические исследования. За последние несколько лет компания Sartorius Stedim Biotech подписала несколько соглашений о поставке инновационных одноразовых систем различным биопроизводителям с целью поддержки производства биологических препаратов. Учитывая тенденции на этом рынке, мы считаем, что такие сделки, вероятно, будут стимулировать рынок биореакторов одноразового использования в течение прогнозируемого периода. Ключевые новые тенденции на рынке биореакторов одноразового использования. Заинтересованные стороны, участвующие в этой отрасли, определяют новые способы повышения эффективности и сокращения сроков выполнения работ. . Это привело к различным технологическим достижениям в этой области, которые включают в себя оповещения/сигнализацию, встроенные датчики управления технологическими процессами, электронные журналы процессов, функции удаленного мониторинга, сенсорные экраны и расширенные меры безопасности, которые продемонстрировали повышение эффективности и качества процесс. Кроме того, интеграция контроллеров и автоматизированных систем является еще одним достижением, позволяющим поддерживать параметры процесса в желаемых и приемлемых пределах, а также вносить необходимые корректировки, минимизируя при этом риски человеческих ошибок. Стоит отметить, что на рынке биореакторов одноразового использования также наблюдается внедрение решений биообработки 4.0, которые используют машинное обучение (МО) и искусственный интеллект (ИИ) для мониторинга процессов в реальном времени. Ожидается, что такие достижения приведут к повышению урожайности, сокращению отходов и разработке биологических препаратов более высокого качества. , Продолжающиеся усилия в области технологий одноразового использования будут способствовать росту рынка биореакторов одноразового использования в течение прогнозируемого периода. Ведущие компании, работающие на рынке биореакторов одноразового использования. отчет) Applikon Biotechnology, Biolinx Labsystems, Celartia, Cell Culture Company, Cellexus, Cercell, CESCO Bioengineering, Cytiva, Eppendorf, Merck Millipore, Pall Corporation, PBS Biotech, PerfuseCell, ProlifeCell, Sartorius Stedim Biotech, Solaris Biotech, Synthecon и Thermo Fisher Scientific . Этот отчет о рынке включает в себя удобную для поиска базу данных Excel производителей одноразовых биореакторов по всему миру. В отчете о рынке представлен углубленный анализ, подчеркивающий возможности различных компаний, работающих в этой отрасли в разных регионах. Среди прочего, отчет об исследовании включает в себя: Резюме выводов, полученных в ходе нашего исследования, предлагающее общий взгляд на текущее состояние рынка биореакторов одноразового использования и его вероятную эволюцию в среднесрочной перспективе. Общее введение в биореакторы одноразового использования с выделением ключевых технологических характеристик и подробностями, связанными с некоторыми текущими и будущими тенденциями в этой отрасли. Он также включает сравнительный обзор обычного биореактора из нержавеющей стали и биореактора одноразового использования. В главе представлены идеи, связанные с распространенными нормативными стандартами, существующими проблемами и подробно описаны различные преимущества биореакторов одноразового использования. Подробная оценка различных биореакторов одноразового использования, которые либо коммерциализированы, либо находятся в стадии разработки. Он включает подробный анализ общей ситуации на рынке биореакторов одноразового использования на основе нескольких соответствующих параметров, таких как тип биореактора (диффузионный, биореактор с неподвижным слоем, полые волокна, пневматический смешанный биореактор, вращающийся биореактор, биореактор с резервуаром с мешалкой и биореакторы с волновым возбуждением/качиванием). , масштаб работы (лабораторный, клинический и коммерческий), типичный рабочий объем, скорость мешалки, вес биореактора, расширенные функции отображения/управления (система сигнализации, встроенная система, электронный журнал, удаленный мониторинг и сенсорный экран), режим типа операции (периодическая, периодическая с подпиткой и непрерывная), типа культуры (2D-культура и 3D-культура), типа клеточной культуры (насекомых, млекопитающих, микробных, растительных, вирусных и других), типа синтезируемых биологических препаратов (клеточная терапия, генная методы лечения, моноклональные антитела, рекомбинантные белки, стволовые клетки, вакцины и др.), конечные пользователи (академические учреждения, CRO, CMO и фармацевтические/биофармацевтические компании). Кроме того, в главе представлена ​​общая ситуация на рынке компаний, разрабатывающих биореакторы одноразового использования, включая информацию о году их основания, размере компании и местонахождении штаб-квартиры. Анализ тенденций современного рынка, включающий гибридную диаграмму, представляющую компании, работающие в этой отрасли, в зависимости от размера их компании и местоположения штаб-квартиры, сложенную гистограмму, представляющую размер компании и тип одноразового биореактора, сложенную гистограмму, представляющую тип биореактор одноразового использования и режим работы, представление тепловой карты с анализом данных на основе типа биореактора одноразового использования и типа синтезируемого биологического препарата, представление тепловой карты с анализом данных на основе масштаба операции и типа клетки культура и тип синтезируемых биологических препаратов, а также изображение на карте мира, показывающее региональное распределение компаний, работающих на рынке биореакторов одноразового использования, в зависимости от местоположения их штаб-квартиры. Подробное четырехмерное представление пузырьковой диаграммы, подчеркивающее конкурентоспособность производителей биореакторов одноразового использования с учетом силы поставщика (на основе опыта производителя), разнообразия продуктового портфеля и силы портфеля. Табличные профили ключевых компаний из Северной Америки, Европы, Азиатско-Тихоокеанского региона и остального мира (отобранные на основе собственного критерия), занимающихся разработкой биореакторов одноразового использования. Профиль каждой компании содержит краткий обзор компании, а также ее финансовую информацию (если таковая имеется), портфель продуктов, последние разработки и обоснованный прогноз на будущее. Анализ недавних партнерских отношений и сотрудничества, связанных с биореакторами одноразового использования, которые были созданы в период 2007 и 2023 годов (до января), на основе нескольких параметров, таких как год соглашения, тип партнерства (слияния / поглощения, продукт / технология). соглашения об интеграции, соглашения о распространении продукции, соглашения о разработке продуктов/технологий, сервисные альянсы, соглашения о поставках, соглашения о поставке/распределении и другие), направление деятельности (расширение мощностей, географическое расширение, внедрение решений по автоматизации, расширение портфеля продуктов, разработка/тестирование продуктов, оптимизация/улучшение процесса, научные исследования и разработки, поставка продукции и др.), тип партнера (промышленный и непромышленный), тип синтезируемого биологического препарата (антитела, клеточные линии, клеточная терапия, генная терапия, плазмидная ДНК, белки, вакцины, вирусные векторы и другие), тип задействованного биореактора (пневматический смешанный, вращающийся биореактор, биореактор с мешалкой, биореактор, вызываемый волнами/качанием и другие), расположение объекта, расширенная мощность биореактора и наиболее активные игроки. Он также обеспечивает региональное распределение компаний, участвующих в этих соглашениях. Подробный анализ конкурентоспособности продукции одноразовых биореакторов с учетом нескольких важных параметров, таких как сила поставщика (на основе общего опыта компании) и конкурентоспособность продукции (рассчитывается с учетом статуса разработки, масштаба деятельности, типа клеточной культуры, типа синтезированные биопрепараты, режим работы, рабочий объем и масса). Чтобы провести соответствующие сравнения, мы разделили вышеупомянутые продукты на однородные группы в зависимости от типа биореактора (биореакторы с мешалкой, биореакторы с неподвижным слоем, волновые/качающиеся биореакторы и другие биореакторы). Мнение об относительной популярности соответствующих брендов ключевых заинтересованных сторон отрасли (компаний, предлагающих биореакторы одноразового использования), основанное на преобладающих тенденциях. Основная цель этого анализа - выработать понимание того, как бренды компаний в настоящее время воспринимаются/позиционируются в различных сегментах рынка по сравнению с их конкурентами, на основе нескольких соответствующих параметров, таких как сила портфеля (на основе количества продуктов), разнообразие портфолио (рабочий объем, скорость мешалки, вес, тип синтезируемого биологического препарата и тип клеточной культуры), многолетний опыт, количество патентов и количество партнерских отношений. Кроме того, эта структура может помочь компаниям в определении областей для улучшения путем выявления пробелов в их существующих возможностях, а также определить способы получения конкурентного преимущества в среднесрочной и долгосрочной перспективе. Обзор различных патентов, которые были поданы/выданы на биореакторы одноразового использования. Кроме того, в нем представлен подробный анализ этих патентов, подчеркивающий преобладающие тенденции, связанные с типом патента, годом публикации, годом подачи заявки, патентной юрисдикцией, областью деятельности, символами Совместной патентной классификации (CPC) и типом заявителя. Далее в главе освещаются ведущие отраслевые и неотраслевые игроки (по количеству поданных/выданных патентов). Кроме того, он включает в себя обоснованный сравнительный анализ патентов, а также анализ относительной стоимости патентов, поданных/выданных на биореакторы одноразового использования, на основе таких параметров, как возраст патента, регион, в котором патент был подан/выдан, и количество цитирований. . Тематическое исследование ключевых технологических инноваций, таких как встроенные датчики контроля системы, усовершенствованные системы сигнализации, электронные журналы регистрации, сенсорные экраны, отслеживание в реальном времени, удаленный мониторинг и передовые технологии смешивания, которые были внедрены при одноразовом использовании. биореакторная промышленность. Это также подчеркивает продолжающийся прогресс в автоматизации биореакторов одноразового использования для лучшего развития биопроцессов. Обсуждение связанных тенденций, ключевых факторов и проблем в рамках SWOT, которые, вероятно, повлияют на развитие отрасли, включая анализ Харви Болла, подчеркивающий относительное влияние каждого параметра SWOT на всю индустрию биореакторов одноразового использования. Тематическое исследование рынка контроллеров биопроцессов и систем автоматизации, предоставляющее информацию о масштабах эксплуатации (лабораторных, клинических и коммерческих), ключевых характеристиках (масштабируемость / простота использования, визуальное отображение данных, удаленный доступ, встроенное управление системой). датчики, расширенная совместимость ввода-вывода и возможности для сигналов тревоги / оповещений), совместимость с биореакторной системой (резервуар с мешалкой (стекло), биореактор одноразового использования, резервуар с мешалкой (сталь), ферментер, качающееся движение), тип биопроцесса (периодический, с подачей -периодическая обработка и перфузия) и тип контролируемого процесса (культивирование клеток и микробная ферментация). Кроме того, в главе представлена ​​подробная информация о компаниях, участвующих в разработке программного обеспечения для управления биопроцессами, вышестоящих и последующих контроллеров, включая информацию о соответствующем году их основания, размере компании и местонахождении штаб-квартиры. Одной из ключевых целей отчета о рынке было оценить текущие возможности и потенциал будущего роста мирового рынка биореакторов одноразового использования в течение прогнозируемого периода. Мы предоставили обоснованную оценку вероятного развития рынка на период 2023-2035 годов. Наши годовые прогнозы текущего и прогнозируемого рынка были дополнительно сегментированы на основе соответствующих параметров, таких как тип биореактора (резервуар с перемешиванием, пневматический смесительный, качающийся/вращающийся, волновой, лопастной рукав, с неподвижным слоем, полое волокно, диффузия и орбитальное встряхивание), масштаб операции (лабораторный, клинический и коммерческий), тип клеточной культуры (млекопитающих, насекомых, микробов, вирусов, растений и бактерий), тип синтезируемого биологического препарата (вакцина, моноклональные антитела, рекомбинантный белок, стволовые клетки). клеточная, клеточная терапия и генная терапия), область применения (исследования рака, исследования стволовых клеток, тканевая инженерия/регенеративная медицина, открытие лекарств/тестирование токсичности и др.), конечные пользователи (биофармацевтическая/фармацевтическая промышленность, академические/исследовательские институты), и ключевые географические регионы (Северная Америка, Европа, Азиатско-Тихоокеанский регион, Латинская Америка, Ближний Восток и Северная Африка). Чтобы учесть будущие неопределенности, связанные с некоторыми ключевыми параметрами, и повысить надежность нашей модели, мы предоставили три сценария прогноза рынка, изображающие консервативный, базовый и оптимистический сценарии развития отрасли. Мнения и идеи, представленные в этом документе На исследование повлияли дискуссии, проведенные с многочисленными заинтересованными сторонами в этой области. В отчете об исследовании представлены подробные стенограммы интервью, проведенных со следующими лицами: Шейн Килпатрик (основатель и главный исполнительный директор Membio), Джастин Чесмат (менеджер по биопроцессингу, Distek) Брэдли Мэйкоу (менеджер по качеству и продукции, Refine Technology) Пер Стоббе (генеральный директор) Сотрудник CerCell) Торстен Дуэ Брилд (глобальный директор по поддержке продаж CelVivo) Все фактические цифры были получены и проанализированы на общедоступных информационных форумах и в ходе первичных исследовательских дискуссий. Финансовые показатели, упомянутые в данном рыночном отчете, указаны в долларах США, если не указано иное.